-
1 обязанность отбывать воинскую повинность
Русско-английский юридический словарь > обязанность отбывать воинскую повинность
-
2 воинский
military; ( подобающий военному) martialвоинский поезд — military / troop train
-
3 повинность
(обязанность граждан) serviceвоинская повинность — conscription, military obligations, compulsory (military) service, liability for military service
воинская повинность для отдельных граждан (по отбору, США) — Selective Service
-
4 воинский
1) ( характерный для воина) soldierlyво́инская вы́правка — soldierly bearing
во́инский долг — the soldier's duty
2) ( военный) military; martialво́инская часть — military unit
во́инский по́езд — military / troop train
во́инский дух — martial spirit
во́инская до́блесть — military valour
во́инские по́чести — military honours
всео́бщая во́инская обя́занность — universal military obligation
во́инская пови́нность — liability for military service
-
5 обязанность отбывать воинскую повинность
Универсальный русско-английский словарь > обязанность отбывать воинскую повинность
-
6 воинский
-
7 закон о всеобщей воинской обязанности
General subject: a law on general liability for military serviceУниверсальный русско-английский словарь > закон о всеобщей воинской обязанности
-
8 воинская повинность
conscription, liability for military serviceРусско-английский словарь по общей лексике > воинская повинность
См. также в других словарях:
Military Service Act 1916 — See also: Recruitment to the British Army during World War I For the 1917 Canadian Act of the same name, see Military Service Act (Canada). Military Service Act, 1916[1] Parliament of the Uni … Wikipedia
Military history of Canada during World War II — Military history of Canada This article is part of a series Conflicts … Wikipedia
Military history of Canada during the Second World War — The military history of Canada during the Second World War began with a declaration of war on Germany on September 10, 1939 and encompassed major campaigns in Italy [Canadian War Museum [http://www.warmuseum.ca/cwm/chrono/1931italian e.html The… … Wikipedia
Military justice — This article is about legal jurisdiction over military personnel. For military jurisdiction over civilians, see martial law. Military commission redirects here. For the commissioning of an officer, see Officer (armed forces). For the history of… … Wikipedia
Selective Service System — Agency overview Formed May 18, 1917 September 16, 1940 Headquarters Arlington County, Virginia, United States … Wikipedia
Selective Service Act of 1917 — The Selective Service Act or Selective Draft Act (P.L. 65 12, 40 Stat. 76) was passed by the Congress of the United States on May 18, 1917. It was drafted by Brigadier General Hugh Johnson after the United States entered The Great War. It… … Wikipedia
Service Dress (British Army) — Service Dress was the name of the new khaki uniforms introduced by the British Army for use in the field from the early 1900 s, following the experiences of a number of imperial wars and conflicts, including the Second Boer War. This variant of… … Wikipedia
Knight-service — was the dominant and distinctive tenure of land as a fief associated with a knight under the English feudal system.Early historyIt is associated in its origin with that development in warfare which made the mailed horseman, armed with lance and… … Wikipedia
Queen's Regulations and Orders for the Canadian Forces — The Queen s Regulations and Orders for the Canadian Forces (QR O) are regulations having the force of law for the governance of the Canadian Forces. They are regarded as the primary document of military law and regulations in Canada aside from… … Wikipedia
Guantanamo military commission — Court room where initial Guantanamo military commissions convened. The Guantanamo military commissions are military tribunals created by the Military Commissions Act of 2006 for prosecuting detainees held in the United States Guantanamo Bay… … Wikipedia
Society for Creative Anachronism — Type 501(c)(3) non profit corporation Founded 1966 Area served Worldwide F … Wikipedia